The Sheep Lesson

I want to tell you a story of how daily and simple things can speak deep in our hearts. I have sure God is speaking to us in everything around us. We just need to pay more attention and we will see.

“Sheep #2 is one of our animals at the Petting Zoo. She is calm, so friendly and many times I don’t notice her because of her good behaviour. Some days ago was cold, really cold. Sheep #2 was inside the barn while I was feeding the animals. When I was done I noticed her coming after me. Well, I’m not that good with animals and I thought she wanted food. All the rest of the sheep were fighting to eat in a full of food container but not her. She was following me. I gave some food to her in my hands, but Sheep #2 kept following me. I thought Wow! She likes me. I remember when I closed the door barn she was staring me through the fence. I thought maybe she is not feeling well. I closed the door and said to myself: Tomorrow I will tell Jacob, my work friend, about her.

I forgot her. I forgot to tell Jacob and she was really sick.

I’m learning powerful lessons with these animals and I’m discovering why the Bible compares them with us, those who follow Jesus. I have been working at the Summer Camp for almost 2 years and then I’m learning how to deal with a bunch of animals that were not familiar to me and it’s cool because now I can relate some biblical stories with my daily experiences.

I’ve learned how to help people around me. Usually, I’m a talking guy and not much attentive. But things changes. Living in a different country and learning a new language I need to be quiet and pay attention to everything around me. It’s the only way to learn. Doing this I’m getting able now to know when someone is sad, worried, sick and heavy heart even if the person is trying to be okay in front of everybody.

But I didn’t notice Sheep#2 sick.

Well, I noticed, but she was always good.

Meditating on what happened after. I felt the Spirit of God talking in my heart, about how much I have given priority in what He has given. The priority of the Lord is the heart of His children. He is always attentive.

We all know that everybody faces challenges, problems and difficult times in life. No matter if we try to hide, these phases always happen in life.

We are here one to each other. The Lord puts us here, in this crazy world to help one each other. And many times we are so focused on doing the right work that we forget those are suffering around us. And the craziest thing is that the persons are coming to us. We only need to pay attention and help them.

I will never forget the lesson of the sheep.

 Sheep#2 is getting better.  Sheep#2


 

Quero lhes contar uma história de como situaçoes diárias e simples podem falar profundamente em nossos corações. Eu tenho certeza de que Deus está falando conosco em todas as coisas ao nosso redor. Nós só precisamos prestar mais atenção e vamos conseguir ver.

“A ovelha # 2 é um dos animais do nosso mini zoológico. Ela é calma, bem amigavel e muitas vezes eu nem não a noto por causa de seu bom comportamento. Alguns dias atrás estava frio, muito frio. A Ovelha # 2 estava dentro do celeiro enquanto eu estava alimentando os animais. Quando eu terminei eu notei que ela estava vindo atrás de mim. Bem, eu não sou tão bom com animais e eu pensei que ela queria comida. Todo as outras ovelhas estavam lutando para comer em um recipiente cheio comida, mas não ela. Ela estava me seguindo. Eu dei um pouco de comida para ela em minhas mãos, mas ela continuou me seguindo. Eu pensei: Uau! Ela gosta de mim. Me lembro quando fechei a porta do celeiro, ela estava me olhando. Eu pensei que talvez ela não estivesse se sentindo bem, fechei a porta e disse para mim mesmo: Amanhã vou falar com Jacob, meu amigo de trabalho, sobre ela.

Eu esqueci dela. Esqueci de contar para o  Jacob e ela estava muito doente.

Tenho aprendendido lições poderosas com esses animais e estou descobrindo por que a Bíblia os compara conosco, aqueles que seguem a Jesus. Tenho trabalhado no Summer Camp por quase 2 anos e estou aprendendo a lidar com um bando de animais que não eram familiares para mim. Isso tem sido legal porque agora posso relacionar algumas histórias bíblicas com minhas experiências diárias.

Tenho aprendi a ajudar as pessoas ao meu redor. Normalmente, eu sou um cara falante e não muito atento. Mas as coisas mudam. Vivendo em um país diferente e aprendendo uma nova língua, eu preciso ficar quieto e prestar atenção em tudo ao meu redor. É a única maneira de aprender. Fazendo isso, estou conseguindo agora saber quando alguém está triste, preocupado, doente e com o coração pesado, mesmo que a pessoa esteja tentando ficar bem na frente de todos.

Mas eu não notei que a Ovelha# 2 estava doente.

Bem, eu notei, mas ela sempre estava bem.

Meditando sobre o que aconteceu depois. Senti o Espírito de Deus falando em meu coração, sobre o quanto tenho dado prioridade no que Ele tem dado. A prioridade do Senhor é o coração de seus filhos. Ele está sempre atento.

Nós todos sabemos que todos enfrentam desafios, problemas e momentos difíceis na vida. Não importa se tentamos esconder, essas fases sempre acontecem na vida.

Estamos aqui um para o outro. O Senhor nos coloca aqui neste mundo louco para ajudar uns aos outros. E muitas vezes estamos tão focados em fazer o trabalho certo que nos esquecemos daqueles que estão sofrendo ao nosso redor. E a coisa mais louca é que as pessoas estão vindo até nós. Nós só precisamos prestar atenção e ajudá-los.

Jamais esquecerei a lição da ovelha.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.